Page 38 - Pichín
P. 38

De vuelta a la lancha, Pichín les lamió la


             cara y les dijo:


             —La Curandera de la Selva me ha dado


             superpoderes.  Y como van a estar siempre

             viajando de un sitio a otro, podré visitarlos


             donde estén cada vez que lo necesiten.


             Además, atravesaré la barrera del tiempo

             para conocer y ayudar a sus hijos y después


             a sus nietos. No importa cuán lejos vivan.


             Pero, eso sí, tendrá que ser solo en situaciones


             muy especiales.








           Pichinkuqa lanchaman kutiykuspaña


           warmakunapa makinta llaqwaykuspa nin:


           —Yunkapi Hampiqmi kay munayniyuq

           kanayta quwan. Pasayta wakmam kayman


           illaptichikmi, ñuqa maypi kaptikichikpas


           watukamusqaykichik. Pacha qinchatapas


           chimpasaqmi riqsinaypaqwan wawaykikunata
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43